Il y a bien longtemps existait une famille très pauvre. Un jour de grand soleil, Thomas partit travailler dans les champs.
(Thomas): « Encore une fois je dois aller semer et cultiver mes légumes. Que c’est fatiguant ! »

Alors sa femme dit à ses enfants:
(Marie): « Que vais-je faire à manger aujourd’hui ? Nous devons aller avec votre père aux champs ? »

Les enfants lui répondent:
(Les enfants): « Pas de problème, nous nous occuperons de nous, partez tranquilles. »


Ils partirent donc tous les deux aux champs.

En arrivant, Marie dit à Thomas :
(Marie): « Thomas, Thomas, récupère les légumes dont j’ai besoin pour cuisiner. »

Thomas récupéra les légumes et les donna à son épouse.
(Marie): « Merci, ne m’en vais, il se fait tard. »

Marie repartit chez elle pour préparer le repas. Thomas rentra en fin d’après midi. Alors que la nuit apparaissait, Thomas aperçut quelque chose qui brillait au loin et se demanda :
(Thomas): « Qu’est ce que c’est que cela ? »


Il continua sur le chemin, apeuré, jusqu’à l’endroit où cela brillait. Il tomba nez à nez avec un personnage tout petit, c’était un muqui. Thomas resta muet par la surprise. Après un long moment, Thomas lui dit :
(Thomas): « Qui es-tu ? Quelle est cette chose qui brille autant ? »
(Le muqui): « On m’appelle le Muqui et cette chose qui brille est mon trésor ? »
(Thomas): « Peux-tu me donner un peu de ton trésor ? »
(Le muqui): « Pourquoi veux-tu que je te donne mon trésor ? »
(Thomas): « Parce que je suis pauvre et que je n’ai rien à manger. »
(Le muqui): « Non. Tu me fatigues. »


Le muqui entra dans sa caverne et Thomas le suivit sans qu’il ne s’en aperçoive. Ensuite, il attendit que le muqui sorte à nouveau pour entrer à son tour et prendre une partie du trésor qui se trouvait dans la caverne.


Alors que Thomas prenait le trésor du Muqui, il vit un chat mais ne lui prêta pas attention. Il partit chez lui avec tout l’or qu’il avait trouvé. Il raconta à sa famille ce qui lui était arrivé.


Le jour suivant, Thomas retourna à la caverne. Alors qu’il prenait l’or, il aperçu de nouveau le chat qui lui dit :
(Le chat): « Que fais-tu avec mon trésor ? Si tu ne sorts pas de ma caverne, tu resteras enfermé ici. »
(Thomas): « Mais, Monsieur le Chat, ne pouvez vous pas me donner un peu de votre trésor ? »
(Le chat): « ¡NON! Comment ce fait-il que tu me demandes mon trésor sans je ne reçoive quelque chose en échange. »

Le chat lui reprit le trésor.


Le chat méchant referma la caverne par magie et Thomas resta enfermé.

Sa famille le chercha pendant des jours, des mois sans jamais le retrouver. Il mourut de faim dans la caverne.


Après plusieurs années, ils se rendirent compte que la montagne où disparut Thomas avait la forme des oreilles d’un chat. Pour cela, ils lui donnèrent le nom de MISHIPARINRI qui signifie en quechua OREILLES DE CHAT.

FIN.